Ancien logo de Saillagouse
Saillagouse
Nouveau logo de Saillagouse
Bienvenue au cœur de la Cerdagne française

SOMMAIRE

Situation géographique du village

Origine du nom du village

Saillagouse et son histoire

Saillagouse et le tourisme

Comment accéder à Saillagouse ?

Où se loger et se restaurer?

Activités touristiques en été autour de Saillagouse

Principales animations

Loisirs à Saillagouse

Saillagouse, le commerce et l'artisanat

Saillagouse en chiffres

Saillagouse, village jumelé avec Berven-Plouzévédé

Saillagouse, village labellisé

Pour de plus amples renseignements ...

Photographies d'hier ...

Photographies d'aujourd'hui

Retour à la page d'accueil

Situation géographique du village

SAILLAGOUSE est situé au sud de la France, dans la région Languedoc Roussillon.

Carte de France

La région Languedoc Roussillon est composée de 5 départements : la Lozère (48), le Gard (30), l'Hérault (34), l'Aude (11) et les Pyrénées Orientales (66).
 
 

Carte région Languedoc Roussilon

SAILLAGOUSE se trouve dans le département des Pyrénées Orientales dont la préfecture est Perpignan, fait partie de l'arrondissement de Prades et est chef-lieu de canton, celui de la Cerdagne, enfin, le village est situé prés de la frontière avec l'Espagne et l'Andorre.


Logo de la Cerdagne

Situé en bordure de la nationale 116, SAILLAGOUSE est le point de départ des routes d'accès aux vallées environnantes par les départementales 33 vers Llo et Eyne, Err et le Puigmal, Estavar Llivia et l'Espagne; et 29 vers Font Romeu; il est traversé par le Sègre, affluent de l'Ebre, c'est un torrent qui descend de la montagne par la vallée de Llo.
Il est aussi desservi par le Train Jaune de Cerdagne qui relie Villefranche de Conflent à La Tour de Carol et 2 aérodromes de montagne l'un à Sainte Léocadie à 3 kms, l'autre à La Llagonne à 25 kms.
La situation géographique de SAILLAGOUSE et son altitude moyenne en font toute l'année un centre climatique et touristique très agréable.

Origine du nom du village

On a proposé le latin Ipsa Lagosa (de Lacuna = lagune). Mais la forme Lagosa, seule, n'apparaît dans aucune mention ancienne. L'origine probable est le mot Salico = saule, qui a donné, en plus du latin Salix, l'appellation catalane Sàlic (saule rouge). Ce mot catalan a été modifié pour donner le mot Salicosa, étymon de Sallagosa. SAILLAGOUSE était donc un lieu où se trouvaient des saules.

Saillagouse et son histoire

Construit sur le passage d'une voie romaine, SAILLAGOUSE est riche d'un passé de plus de dix siècles d'histoire. C'est une ancienne bourgade de potiers qui possédait des fabriques de tuiles, de briques, de poteries et jusqu'à une date récente une fabrique de bonneterie.
Actuellement, il ne reste de son passé que quelques maisons anciennes et l'église Sainte Eugénie qui, consacrée en 913, a été restaurée successivement aux XII ième et XVIII ième siècles. De sa conception romane, il ne reste que quelques murs et décorations; par contre, son retable baroque attribué à Sunner est une curiosité à ne pas manquer.
Village étape et centre touristique, SAILLAGOUSE offre toute l'année un climat idéal - 300 jours de soleil par an - une position géographique centrale qui permet l'accès rapide à des promenades culturelles, des randonnées et des activités sportives, un hébergement dans un village authentique.

Saillagouse et le tourisme

Chaque saison donne aux visiteurs de nombreuses raisons de venir et d'y résider:
- L'hiver, c'est un hébergement calme et confortable avec un accès rapide et sécurisé aux stations de sports de neige.
- Le printemps est la meilleure période pour partir à la découverte de la flore et de la faune de nos montagnes et de pouvoir pratiquer la pêche en rivière et dans les lacs de montagne.
- L'été est la saison privilégiée pour parcourir la montagne et le plateau cerdan par des chemins balisés, tout une gamme de promenades et de randonnées de découverte de la nature ou culturelles sont proposées.
- L'automne est la saison des champignons et de la chasse.
Toute l'année, SAILLAGOUSE offre des pôles d'activités et d'intérêts sans cesse renouvelés et les nombreuses fêtes locales rassemblent habitants et estivants autour de grillades, paella, danses.

Comment accéder à Saillagouse ?

En voiture : par la N 116 depuis Perpignan; par le col ou le tunnel du Puymorens et les N 20 et 116 depuis Toulouse; par le tunnel du Cadi et la N 116 depuis Barcelone; par la D 118 et la N 116 depuis Carcassonne.

Par le train : de Paris, Bordeaux, Toulouse, Barcelone via La tour de Carol et le Train Jaune de Cerdagne; de Paris, Lyon, Marseille, Nice via Perpignan et Villefranche de Conflent par le Train Jaune de Cerdagne.
Se renseigner auprès de la gare SNCF de Perpignan tél. : 08 36 35 35 35 et 08 36 67 68 69 ou de la gare RENFE de Puigcerdà (Espagne) tél. :+34 9 72 88 01 65.
Les informations relatives au Train Jaune de Cerdagne (tarifs, horaires, ...) se trouvent ici .

Par avion : depuis les aéroports de Toulouse et Perpignan/Rivesaltes.

Par autocar :  Les Courriers Catalans; 2, boulevard St. Assiscle; 66027 Perpignan Tél. 04 68 55 68 00. Les horaires se trouvent ici .

Hébergement et restauration

Sur Saillagouse se trouvent deux hôtels et deux restaurants:
- l'hôtel restaurant PLANES PLANOTEL** ( repas gastronomiques et cuisine régionale) - www.planotel.fr
- l'hôtel LE CHRISTIANNIA - www.hotel-le-christiania.com
- le restaurant LE CRAPAHUTEUR (spécialités catalanes, grillades et pizzéria)

Dans le village, on trouve aussi :
- parc résidentiel LE VEDRIGNANS (location de chalets) - www.levedrignans.com
- camping LE CERDAN *** (camping, location mobil-home) - www.lecerdan.com
- camping LE SEGRE ** (camping, location mobil-home)
- camping ILISA *** (camping, location mobil-home et location de chalets) - www.ilisa.fr
- LE RELAX DES OISEAUX (maison de famille à louer) - http://relaxdesoiseaux.e-monsite.com

Une liste de nombreux meublés classés peut être obtenue à l'Office de Tourisme de Saillagouse ou bien cliquez ici pour accéder aux hébergements proposés par la Communauté de Communes Pyrénées Cerdagne.

Activités en été dans la région

Randonnées et promenades .
De nombreux chemins et sentiers jalonnés sillonnent la région, les temps de parcours, les difficultés sont signalées. Ils peuvent être parcourus à pieds, à cheval, en VTT ou VTC. Les topos guide sont à disposition à l'Office du Tourisme. Parmi les principaux nous pouvons citer:
- Le tour du Pays : 180 Kms balisés pouvant être parcouru en plusieurs étapes.
- Les randonnées autour de Saillagouse en haute vallée du Sègre: 17 promenades de moins d'une heure à 7 heures.
- Les randonnées autour du train jaune de Cerdagne et des gares de la haute Ariège : 22 itinéraires d'une demi-journée à plusieurs jours.
- Les chemins de randonnée en Cerdagne Capcir.
- Les randonnées en Cerdagne espagnole dans le massif du Cadi.

Propositions de randonnées autour de Saillagouse

Visites culturelles.
- Les églises romanes et leur retable baroque.
- Le musée de Cerdagne à la ferme Cal Mateu à Sainte Léocadie.
- Le parc botanique d'Eyne.
- Le four solaire d'Odeillo, le four solaire de Mont Louis, la centrale Thémis.
- La citadelle de Mont Louis, fortifiée par Vauban, avec son école des commandos, son four solaire, son puits des forçats.
- L'observatoire de Targasonne.
- La plus ancienne pharmacie d'Europe et son musée à Llivia.
- Villefranche de Conflent, ses remparts et le Fort Libéria.
- Le Musée des tailleurs de pierres à Dorres.
- Le musée agricole cerdan à Valcebollère.

Visites Gourmandes.
- Le musée du jambon à Saillagouse.
- La fabrication du fromage et les goûtés à la ferme à la fromagerie "Cal Guillemet" à Saillagouse et au Mas Paturas à Llo.
- Les ruches et le miel à Bajandes.
- La fabrication et la dégustation du foie gras à Ossèja.

Le sport.
- Parapente à Targasonne.
- La descente en canoë dans les torrents en Espagne, à Prades et dans la vallée d'Axat.
- L'escalade à Eyne.
- Via Ferrata à Llo.
- La natation et les jeux d'eau à Err.
- Le cheval  à Eyne et à Ur.
- Handi cheval à Bena.
- La pêche dans les torrents et les lacs de montagne.
- Le club de montgolfières à Puigcerdà en Espagne.

Les curiosités.
- Le train jaune de Cerdagne qui relie Villefranche de Conflent situé à 4l5 mètres d'altitude à La Tour de Carol Enveigt situé à 1230 mètres d'altitude après avoir remonté la vallée de la Têt, être passé à Bolquère qui est la plus haute gare ferroviaire d'Europe, et avoir serpenté sur le plateau cerdan.
- Le lac des Bouillouses et son barrage situé à 2000 mètres d'altitude.
- La vigne de Ste Léocadie la plus haute d'Europe.
- Les sources chaudes et les baignoires romaines de Dorres.
- Les bains chauds à Llo.
- Le village espagnol de Castellar de N'Hug restauré d'époque avec sa fabrication de pain et de viennoiserie qui surprend les visiteurs.
- Les sources et cascades de la Llobregat en Espagne.
- Le parc naturel des Angles.
- Le chemin de fer à crémaillère de Nuria et son monastère sur le versant espagnol du Puigmal.
- L'Andorre et ses magasins.
- Les grottes de Fontrabiouse en Capcir.
- Les grandes et les petites Canallettes : grottes situées à Villefranche de Conflent.

Loisirs à Saillagouse

- Aire de détente à l'espace ludique ( jeux pour les enfants et mare).
- Cinéma à la salle Culture et Loisirs (renseignements au 04 68 04 93 00 - films et horaires ici).
- Le foot, le volley, la gymnastique dans la salle omnisports de Saillagouse.
- Bibliothèque municipale ouverte le mercredi de 16H à 18H (à côté de la crèche).
- Pétanque l'été au boulodrome, route de Rô.
- Expo-vente d'Artisanat d'Art et de Tradition : ouverture l'été de 10H30 à 12H et de 15H à 18H30.

Principales animations (exemple de l'année 2008)

Carnaval avec défilé au mois de février/mars
Omelette pascale le 25 mars
Feux de la Saint Jean et de la Saint Pierre
Soirées sardanes pendant l'été
14 juillet : Grand marché local
Marché du goût les 17, 31 juillet et 14 août
Marché de potiers les 6 et 7 août
15 août : Grand marché local et feux d'artifice suivi d'un bal le soir
Fête du Roser le 4 octobre
Foire d'automne et vide-grenier toute la journée
Marché de Noël les 5,6 et 7 décembre
Marché tous les mercredis et dimanches de 8H à 14H sur la place devant la mairie

Saillagouse, le commerce et l'artisanat

Vous trouverez à SAILLAGOUSE, plus de 40 commerçants et artisans de toute activité :
garage, stations services, matériaux de construction, magasin de bricolage, plomberie, électricité, maçonnerie, peinture, menuiserie bois/alu, boulangeries-patisseries, tabac-presse, assurances, pharmacie, banques, boucherie-charcuterie-traiteur,
supérette, vente de pigeons, minéraux, prêt-à-porter (vêtements de sport), agences immobilières, salon de coiffure, esthéticienne, dépannage informatique, magasin de meubles, transports ...

Saillagouse en chiffres

Altitude : 1306 mètres - Latitude 42° 27' 39" N - Longitude 2° 02' 25" E

Superficie de la commune : 11.35 km2

Nombre d'habitants : 819 en 1999, 971 en 2005

Densité : 72 habitants au km2 en 1999, 86 habitants au km2 en 2005

Saillagouse, village jumelé avec Berven-Plouzévédé

Au début de l'année 1998, un courrier adressé à la commune de Saillagouse, émanant du comité de jumelage de Plouzévédé, désireux de faire des échanges et de se jumeler avec un chef lieu de canton d'une taille équivalente à la bourgade bretonne, est à l'origine du jumelage entre les deux communes.
Le conseil municipal saillagousain donne alors un accord de principe, puis en avril 1998, une délégation se déplace à Plouzévédé, ensuite c'est au tour des Cerdans de recevoir une quinzaine de Bretons. Au fil des mois, les déplacements entre les deux villages se succèdent montrant ainsi le désir d'officialiser le jumelage des deux communes.
D'un commun accord, cette cérémonie s'est effectuée successivement dans chacune des deux communes:

Localisation de Berven-Plouzévédé et photos du village

Saillagouse, village labellisé

SAILLAGOUSE vous propose une Charte sur laquelle le village s'est engagé à respecter les huits points principaux suivants :

1 - Le village :  il est un lieu de vie à l'année, avec des activités d'agriculture, d'élevage, d'artisanat et un patrimoine montagnard préservé.

2 - Son architecture : elle est traditionnelle (bois et pierre du pays). Le clocher est l'un des édifices les plus hauts du village. Vous y découvrirez de nombreuses constructions traditionnelles, dont la beauté n'a d'égale que la perfection des techniques ancestrales : fermes, chalets... En été, le village est abondamment fleuri.

3 - L'animation : fêtes au village, marchés où vous trouverez tous les produits du terroir, visites à la ferme, présentation de l'histoire et des traditions du village, soirées "contes et traditions", tout vous est proposé pour participer pleinement à la vie du village.

4 - Nature et espaces : la nature, la faune et la flore y sont préservées.

5 - Activités et loisirs d'été : les randonnées sont proposées en toute sécurité : les sentiers y sont balisés, et les sorties proposées, si vous le souhaitez, par des accompagnateurs de moyenne montagne.

6 - Les services : sur place, vous trouverez tous les services et commerces d'un village qui vit toute l'année.

7 - Hôtellerie : vous y trouverez également une hôtellerie 2 étoiles à gestion familiale, chambres avec tout le confort (salle de bains complète, téléphone direct, literie en excellent état), où la convivialité est toujours omniprésente (pot d'accueil à l'arrivée, soirée terroir en table d'hôte, ambiance montagnarde au travers de la décoration et du mobilier...).

8 - Location : tous les appartements proposés sont classés au minimum en 2 étoiles. La plupart bénéficie en outre d'une labellisation. Là aussi, l'ambiance montagnarde est de rigueur, avec tout le confort nécessaire.

Pour de plus amples renseignements:

Mairie de Saillagouse

Place Oliva, 66800 SAILLAGOUSE 
Tel: 04 68 04 72 89    Fax: 04 68 04 05 57  

Office de Tourisme

Place del Roser, 66800 SAILLAGOUSE 
Tel: 04 68 04 15 47

Ouverture en saison estivale de 10H à 12H30 et de 14H30 à 18H30.

Photographies d ' hier ...

La place de l 'église

La mairie

L'entrée du village


Place du Roser

Autres photos anciennes

... et d'aujourd'hui

Place de l'église de Saillagouse

Place de l'église de Saillagouse la nuit , sur un air de sardane et le retable de l'église

Autres extraits de sardanes

Place Oliva

La mairie

Autres photos actuelles de Saillagouse

Retour à la page d'accueil

Avertissement : L'auteur de ce site personnel décline toute responsabilité vis à vis des informations données pouvant au fil du temps devenir erronées ou inexactes. L'auteur s'efforce d'actualiser autant que possible cette page.

Crédit photographies : F. BERLIC / A.THIBAUT / Mairie de Saillagouse.
 
 

© 1999-2009 - Tous droits réservés. Reproduction interdite.